Blackmagic Design Pretvornik optičnih vlaken za kamero

Blackmagic Camera Fiber Converter in Blackmagic Studio Fiber Converter pretvorita standardne povezave za video, zvok, napajanje in komunikacije v en sam hibridni elektrooptični vmesnik. Tako lahko kamere z enim samim kablom upravljate do 2 km daleč od režijskega ali prenosnega tovornjaka!

Možnost upravljanja delovne postaje kamere na večji razdalji od režijskega dela je nujna za produkcijo v živo, ne glede na to, ali gre za studijsko delo ali snemanje na prostem. SDI je splošno na voljo, vendar je njegov domet omejen. V nekaterih primerih, na primer v velikih športnih dvoranah ali večjih gledaliških prizoriščih, pa je lahko napajanje tako ali tako nedostopno. Uporaba več kablov za napajanje, komunikacije, signalizacijo ter video ali avdio signale pogosto zahteva drago opremo. Poleg tega lahko uporaba ojačevalnikov signala privede do tehnično zelo zapletene in zato manj zanesljive rešitve.



Doseg 2 km!
Izdelka Blackmagic Camera Fiber Converter in Blackmagic Studio Fiber Converter rešujeta to težavo z uporabo enega samega hibridnega vmesnika SMPTE Fiber, ki omogoča, da postaje s kamerami z enim samim kablom delujejo do 2 km daleč od režijskega prostora. Pretvornika tako spremenita kamere URSA Broadcast ali URSA Mini v popolno studijsko rešitev! Eden od pretvornikov je nameščen na kameri, drugi pa v studiu ali v prenosnem tovornjaku. To je idealna rešitev za informativne oddaje, snemanje intervjujev, produkcijo serij ali športnih prenosov. Še več, ta rešitev je za red velikosti cenejša od primerljivih ponudb konkurence! S tem je profesionalni elektrooptični vmesnik SMPTE na dosegu roke spletnih oddajnikov, šol itd.



SMPTE 311M
Hibridni kabel, ki povezuje postajo kamere z režijo, je združljiv s standardom SMPTE 311M in uporablja tudi standardne, robustne konektorje SMPTE 304. Kabel vključuje par optičnih vlaken, podatkovni par in napajalni par skupaj s sredinskim vodnikom za povečanje trdnosti. Enota Blackmagic Studio Fiber Converter ponuja standardno 200-voltno napajanje za pretvornik, kamero in njeno dodatno opremo. Tako studijski pretvornik kot pretvornik za kamero sta opremljena z elektroniko, ki stalno spremlja napajanje in ga v primeru okvare takoj odklopi. Visoka napajalna napetost je priključena šele po uspešno opravljenih vseh varnostnih testih. Studijski pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Studio in pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Camera sta zato popolnoma skladna s standardi SMPTE in zagotavljata največjo varnost delovanja.



Pretvorniki
Pretvornik za kamero nato zagotavlja normalno 12-voltno napajanje za kamero in njeno dodatno opremo. Poveže se z zadnjo ploščo kamer URSA Mini in URSA Broadcast ter pretvori video in avdio vmesnike, ukaze za daljinsko upravljanje, komunikacijske in signalne linije ter napajanje v standardno hibridno napeljavo SMPTE. In ker se studijske kamere skoraj izključno upravljajo z zadnjega položaja kamere, pretvornik ponuja tudi standardne funkcije studijske kamere. Upravljati je mogoče linije za predogled iz zgornjega dela, interkom (dva neodvisna sklopa), sprožitev snemanja, zaslonko in ostrenje. Na vrhu pretvornika je tudi vmesnik V-Lock za drugo dodatno opremo, kot je profesionalni monitor Blackmagic Studio Viewfinder.

Pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Studio je zasnovan za namestitev v studijske ali prenosne kamionske omare in se uporablja za pretvorbo vmesnikov SMPTE Fiber v standardne tipe, ki jih je nato mogoče povezati z nadzornimi ploščami kamer, režiserji, mešalnimi mizami itd. Oba pretvornika imata standardne upravljalne elemente, ki jih bodo cenili izkušeni upravljavci kamer.



Standardni vmesniki
Pretvornika spoštujeta običajne televizijske standarde, vključno z najnovejšim vmesnikom 12G-SDI, ki podpira vse formate HD in Ultra HD do ločljivosti 2160p60. Ponujata izhod Ultra HD, tri neodvisne linije HD iz režijskega prostora, daljinsko upravljanje kamere, protokol PTZ in vmesnik Ethernet. Komunikacijo zagotavlja dvokanalni domofon s standardnimi petpalčnimi priključki XLR za priključitev profesionalnih slušalk. Na voljo je tudi rezervni domofon za primer okvare optičnega vmesnika. Pretvornik za kamero ponuja tudi 10-pinski priključek za upravljavca žerjava - v primeru, da sta obe slušalki že v uporabi - ter izhod za signal.

Za komunikacijo med pretvornikoma skrbi običajni 10Gb Ethernet. Uporabljena video tehnologija IP uporablja profesionalno 10-bitno kakovost videoposnetkov s stiskanjem brez izgub. Tudi vsi drugi vmesniki - komunikacija, signalizacija, daljinsko upravljanje - uporabljajo protokol IP. Oba pretvornika sta zelo hitra in imata zakasnitev pod enim okvirjem!



Trajna zasnova
Blackmagic Camera Fiber Converter ima zelo robustno kovinsko ohišje in obliko, ki se popolnoma ujema s kamero URSA Broadcast. Seveda so na priključkih nameščena protiprašna tesnila ali vrhunski vmesnik V-Lock za priključitev monitorja Blackmagic Studio Viewfinder. Studijski model Blackmagic Studio Fiber Converter je zasnovan za montažo v stojalo standardne širine (z uporabo izbirnega adapterja), na sprednji plošči pa gosti tako priključek za kamero kot 5-palčni zaslon LCD za takojšen predogled signala.



Dodatna oprema
Blackmagic Design ponuja profesionalne izdelke, ki tvorijo celovito studijsko rešitev, vključno z novim ATEM Camera Control Panel (v prodaji od 6/2018) za daljinsko upravljanje do štirih kamer URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio ali Blackmagic Micro Studio naenkrat. Plošča je popolnoma združljiva s serijo ATEM in ima velik zaslon LCD ter visokokakovostne krmilne palice in gumbe, ki enemu operaterju omogočajo nadzor in spreminjanje velikega števila parametrov, kot so ojačenje, barvno ravnovesje, hitrost zaklopa itd. S tem se bodo roke operaterjev fotoaparatov sprostile, da se bodo lahko bolje osredotočili na ustvarjalno plat snemanja.

Blackmagic Camera 6.9.2 (4/2020) Posodobitev Blackmagic Camera 6.9.2 je namenjena izključno lastnikomURSA Broadcast in pretvornikov Pretvornik za kamero z optičnimi vlakni & Studio Fiber Converter, kjer so popravljene številne napake in uvedene številne nove funkcije. Nova podpora za prenos ukazov "call" in "on-air" za izdelke Blackmagic Camera in Studio Fiber Converter v povezavi z napravo ATEM Talkback Converter 4K ali z Blackmagic 3G-SDI Shield za Arduino. Proizvajalec je predstavil tudi nove priročnike za kameri URSA Broadcast in URSA Mini.

Nove funkcije v Blackmagic Camera Setup 6.9.2

Nove funkcije za izdelke Camera & Studio Fiber Converter

• Prenos ukazov za signalizacijo v pretvornike za povratni govor
  
• Prenos signalnih ukazov za 3G-SDI Shield za modul Arduino SDI
  
• Zaznavanje napačne različice programske opreme v pretvorniku Studio
  
• Stabilnejši zagon sistema
• Izboljšano zaznavanje referenčnega signala ob zagonu
• Izboljšana stabilnost pri uporabi komunikacijskih sistemov tretjih oseb
• Odpravljene občasne napake v izhodu kamere
• Odpravljene napake v indikatorju stanja v pretvornikih
• Odstranjeno napačno sporočilo "neuspešna posodobitev" med namestitvijo vdelane programske opreme
• Odpravljeno luščenje med preklapljanjem vhodov XLR iz linijskega v način AES
• Lokalizacija v druge jezike

Nove funkcije za URSA Broadcast

• Odpravljeno zatikanje pri ostrenju in povečavi pri objektivih Fujifilm in Canon
  
• Odpravljena napaka, ki je povzročila izgubo odziva obroča za ostrenje objektiva Fujifilm LA16x

Blackmagic Camera 6.9.6 (8/9 2020)
V6.9.6 uvaja možnost aktiviranja fantomskega napajanja za kanala Intercom 1 in 2, izboljšano podporo HDR, večjo stabilnost/natančnost sinhronizacije in dodatne funkcije za pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Camera in studijski pretvornik optičnih vlaken za URSA Broadcast. Za kameri Pocket Cinema Camera 4K in 6K odpravlja ničelni odziv za nekatere ukaze, poslane prek povezave Bluetooth.

Možnost upravljanja delovne postaje kamere na večji razdalji od režijskega prostora je nujna za produkcijo v živo, ne glede na to, ali gre za delo v studiu ali snemanje na prostem. SDI je splošno na voljo, vendar je njegov domet omejen. V nekaterih primerih, na primer v velikih športnih dvoranah ali večjih gledaliških prizoriščih, pa je lahko napajanje tako ali tako nedostopno. Uporaba več kablov za napajanje, komunikacije, signalizacijo ter video ali avdio signale pogosto zahteva drago opremo. Poleg tega lahko uporaba ojačevalnikov signala privede do tehnično zelo zapletene in zato manj zanesljive rešitve



Doseg 2 km!
Izdelka Blackmagic Camera Fiber Converter in Blackmagic Studio Fiber Converter rešujeta to težavo z uporabo enega samega hibridnega vmesnika SMPTE Fiber, ki omogoča, da postaje s kamerami z enim samim kablom delujejo do 2 km daleč od režijskega prostora. Pretvornika tako spremenita kamere URSA Broadcast ali URSA Mini v popolno studijsko rešitev! Eden od pretvornikov je nameščen na kameri, drugi pa v studiu ali v prenosnem tovornjaku. To je idealna rešitev za informativne oddaje, snemanje intervjujev, produkcijo serij ali športnih prenosov. Še več, ta rešitev je za red velikosti cenejša od primerljivih ponudb konkurence! S tem je profesionalni elektrooptični vmesnik SMPTE na dosegu rok spletnih oddajnikov, šol itd



SMPTE 311M
Hibridni kabel, ki povezuje postajo kamere z režijo, je združljiv s standardom SMPTE 311M in uporablja tudi standardne, robustne konektorje SMPTE 304. Kabel vključuje par optičnih vlaken, podatkovni par in napajalni par skupaj s sredinskim vodnikom za povečanje trdnosti. Enota Blackmagic Studio Fiber Converter ponuja standardno 200-voltno napajanje za pretvornik, kamero in njeno dodatno opremo. Tako studijski pretvornik kot pretvornik za kamero sta opremljena z elektroniko, ki stalno spremlja napajanje in ga v primeru okvare takoj odklopi. Visoka napajalna napetost je priključena šele po uspešno opravljenih vseh varnostnih testih. Studijski pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Studio in pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Camera sta zato popolnoma skladna s standardi SMPTE in zagotavljata največjo varnost delovanja



Pretvorniki
Pretvornik za kamero nato zagotavlja normalno 12-voltno napajanje za kamero in njeno dodatno opremo. Poveže se z zadnjo ploščo kamer URSA Mini in URSA Broadcast ter pretvori video in avdio vmesnike, ukaze za daljinsko upravljanje, komunikacijske in signalne linije ter napajanje v standardno hibridno napeljavo SMPTE. In ker se studijske kamere skoraj izključno upravljajo z zadnjega položaja kamere, pretvornik ponuja tudi standardne funkcije studijske kamere. Upravljati je mogoče linije za predogled iz zgornjega dela, interkom (dva neodvisna sklopa), sprožitev snemanja, zaslonko in ostrenje. Na vrhu pretvornika je tudi vmesnik V-Lock za drugo dodatno opremo, kot je profesionalni monitor Blackmagic Studio Viewfinder

Pretvornik optičnih vlaken Blackmagic Studio je zasnovan za namestitev v studijske ali prenosne kamionske omare in se uporablja za pretvorbo vmesnikov SMPTE Fiber v standardne tipe, ki jih je nato mogoče povezati z nadzornimi ploščami kamer, režiserji, mešalnimi mizami itd. Oba pretvornika imata standardne upravljalne elemente, ki jih bodo cenili izkušeni upravljavci kamer



Standardni vmesniki
Pretvornika spoštujeta običajne televizijske standarde, vključno z najnovejšim vmesnikom 12G-SDI, ki podpira vse formate HD in Ultra HD do ločljivosti 2160p60. Ponujata izhod Ultra HD, tri neodvisne povezave HD iz režijskega prostora, daljinsko upravljanje kamer, protokol PTZ in vmesnik Ethernet. Komunikacijo zagotavlja dvokanalni domofon s standardnimi petpalčnimi priključki XLR za priključitev profesionalnih slušalk. Na voljo je tudi rezervni domofon za primer okvare optičnega vmesnika. Pretvornik za kamero ponuja tudi 10-pinski priključek za upravljavca žerjava - v primeru, da sta obe slušalki že v uporabi - ter izhodni signal

Za komunikacijo med pretvornikoma skrbi običajni 10Gb Ethernet. Uporabljena video tehnologija IP uporablja profesionalno 10-bitno kakovost videoposnetkov s stiskanjem brez izgub. Tudi vsi drugi vmesniki - komunikacija, signalizacija, daljinsko upravljanje - uporabljajo protokol IP. Oba pretvornika sta zelo hitra in imata zakasnitev pod enim okvirjem!



Robustna zasnova
Blackmagic Camera Fiber Converter ima zelo robustno kovinsko ohišje in obliko, ki se popolnoma ujema s kamero URSA Broadcast. Seveda so na priključkih nameščena protiprašna tesnila ali vrhunski vmesnik V-Lock za priključitev monitorja Blackmagic Studio Viewfinder. Studijski model pretvornika vlaken Blackmagic Studio Fiber Converter je zasnovan za montažo v stojalo standardne širine (z uporabo izbirnega adapterja), na sprednji plošči pa gosti tako priključek za kamero kot 5-palčni zaslon LCD za takojšen predogled signala



Dodatna oprema
Blackmagic Design ponuja profesionalne izdelke, ki tvorijo celovito studijsko rešitev, vključno z novim ATEM Camera Control Panel (v prodaji od 6/2018) za daljinsko upravljanje do štirih kamer URSA Broadcast, URSA Mini, Blackmagic Studio ali Blackmagic Micro Studio naenkrat. Plošča je popolnoma združljiva s serijo režij ATEM in ima velik zaslon LCD ter visokokakovostne krmilne palice in gumbe, ki enemu operaterju omogočajo nadzor in spreminjanje velikega števila parametrov, kot so ojačenje, barvno ravnovesje, hitrost zaklopa itd. To bo operaterjem sprostilo roke, da se bodo lahko bolje osredotočili na ustvarjalno plat snemanja

Blackmagic Camera 6.9.2 (4/2020)
Posodobitev Blackmagic Camera 6.9.2 je namenjena izključno lastnikom oddajnega modela URSA ter pretvornika optičnih vlaken za kamero in studijskega pretvornika optičnih vlaken, kjer odpravlja številne napake in uvaja tudi več novih funkcij. Za izdelke Blackmagic Camera in Studio Fiber Converter je zdaj podprt prenos ukazov "call" in "on-air" v povezavi z ATEM Talkback Converter 4K ali Blackmagic 3G-SDI Shield for Arduino. Proizvajalec je predstavil tudi nove priročnike za kameri URSA Broadcast in URSA Mini

Nove funkcije v programu Blackmagic Camera Setup 6.9.2

Nove funkcije za izdelke Camera & Studio Fiber Converter

• Prenos ukazov za signalizacijo v pretvornike Talkback
  
• Prenos signalnih ukazov za 3G-SDI Shield za modul Arduino SDI
  
• Zaznavanje napačne različice programske opreme v pretvorniku Studio
  
• Stabilnejši zagon sistema
• Izboljšano zaznavanje referenčnega signala ob zagonu
• Izboljšana stabilnost pri uporabi komunikacijskih sistemov tretjih oseb
• Odpravljene občasne napake v izhodu kamere
• Odpravljene napake v indikatorju stanja v pretvornikih
• Odstranjeno napačno sporočilo "neuspešna posodobitev" med namestitvijo vdelane programske opreme
• Odpravljeno luščenje med preklapljanjem vhodov XLR iz linijskega v način AES
• Lokalizacija v druge jezike

Nove funkcije za URSA Broadcast

• Odpravljeno zatikanje pri ostrenju in povečavi pri objektivih Fujifilm in Canon
  
• Odpravljena napaka, ki je povzročila izgubo odziva vobroču ostrenja objektiva Fujifilm LA16x

Blackmagic Camera 6.9.6 (8/9 2020)
V6.9.6 uvaja možnost aktiviranja fantomskega napajanja za kanala Intercom 1 in 2, izboljšano podporo HDR, večjo stabilnost/natančnost sinhronizacije in dodatne funkcije za pretvornik optičnih vlaken za kamero Blackmagic Camera in studijski pretvornik optičnih vlaken za URSA Broadcast. Za kameri Pocket Cinema Camera 4K in 6K odpravlja ničelni odziv za nekatere ukaze, poslane prek povezave Bluetooth.