Grass Valley EDIUS Pro 9

Deveta različica priljubljenega programa za urejanje videoposnetkov za Windows prinaša celovito podporo za gradivo s širokim dinamičnim razponom - od uvoza do urejanja in izvoza - ter omogoča združevanje videoposnetkov HDR in SDR v istem projektu. Med drugim ponuja popolno podporo standardu HLG (Hybrid Log Gamma), ki ga uporabljajo novejše Sonyjeve in Panasonicove kamere, ter barvnim prostorom BT.2020 in BT.2100. Nativno so podprte tudi datoteke Cinema Raw Light iz kamer Canon C200 in 10-bitni format Cinema DNG. Samostojna aplikacija za uvoz in upravljanje medijev Mync dodaja novo funkcijo Meta Smart Search, razširjena pa je tudi podpora za kartice za nalaganje in predvajanje.

Z EDIUS Pro 9 vam ni treba čakati na nič! EDIUS lahko dela z večino sodobnih video formatov in ločljivosti v realnem času. EDIUS Pro 9 je uresničitev sanj za vse montažerje in postprodukcijske strokovnjake, ki izvajajo najzahtevnejše televizijske in filmske produkcije, od dokumentarcev do filmov 4K, ter na eni časovni osi združujejo različne formate in hitrosti snemanja. Več ustvarjalnih orodij brez renderiranja! Delajte s posnetki SD, HD in 4K v realnem času. EDIUS Pro 9 je najbolj vsestranska in najhitrejša programska oprema za nelinearno urejanje videa. Manj čakanja pomeni več ustvarjalnosti...

Več formatov
EDIUS Pro 9 nativno podpira vse najpogosteje uporabljene formate datotek, vključno s kodeki Sony XDCAM, Panasonic P2 ter Canon XF in EOS. Pri postprodukciji lahko uporabniki izkoristijo zmogljiv 10-bitni kodek HQX, po želji pa lahko delajo tudi z mediji Avid DNxHD (plačljiv dodatek za EDIUS Pro 9, vključen v različico EDIUS 9 Workgroup). EDIUS Pro 9 se ponaša tudi z zgledno podporo za nove formate, vključno s Sony XAVC (Intra/Long GOP)/XAVC S, Panasonic AVC-Ultra in Canon XF-AVC. V različici 9.x so nativno podprte tudi datoteke Cinema Raw Light iz kamer Canon C200 in 10-bitne datoteke Cinema DNG. S programom EDIUS Pro 9 lahko obdelujete praktično vse video formate!

Video HDR
Različica 9 prinaša tudi neprimerljivo celovito podporo za gradivo z visokim dinamičnim razponom (HDR) - od uvoza do urejanja in izvoza. EDIUS 9 ponuja popolno podporo standardu Hybrid Log Gamma (HLG), ki ga uporabljajo novejše kamere Sony in Panasonic. EDIUS 9 samodejno zazna barvni prostor posnetka in nato samodejno uporabi potrebne nastavitve za izvirno urejanje posnetka.



Programska oprema EDIUS 9 podpira številne vire podatkov HDR, - vključno s profesionalnimi fotoaparati, brezpilotnimi letali, akcijskimi kamerami ali telefoni -, pretvarja gradivo SDR in Log v HDR ter omogoča kombiniranje gradiva SDR in HDR v istem projektu. Združljive vhodne/izhodne kartice in monitorji omogočajo natančen predogled videoposnetkov HDR. Projekte HDR lahko izvozite v format, primeren za predvajanje na televizorjih HDR (H.264, 10-bitni, 4:2:2) ali YouTube. Poleg tega EDIUS 9 podpira veliko število standardov barvnih prostorov, vključno s standardoma BT.2020 in BT.2100.

Vaša licenca. Brez "naročnine".
V nasprotju z nekaterimi konkurenčnimi proizvajalci programske opreme za urejanje Grass Valley verjame v pravico do lastništva tega, kar kupite. Z EDIUS Pro 9 vam ni treba plačevati nobenih dodatnih stalnih plačil. Z nakupom programa EDIUS Pro 9 dobite trajno licenco in obljubo brezplačnih posodobitev za celotno življenjsko dobo programa EDIUS Pro 9.x (približno 2 leti od izida programa novembra 2017). Poleg tega lahko programsko opremo EDIUS Pro 9 namestite na dva računalnika, npr. prenosni računalnik za obdelavo gradiva na terenu in zmogljivo delovno postajo za končno urejanje oddaje. Na ta način lahko svoj montažni komplet vzamete s seboj na snemanje!

Nov sistem plavajočih licenc za podjetja (od 4/2018) omogoča, da kupljene licence razdelite na vse računalnike v omrežju; licenčni strežnik upošteva le število vzporedno delujočih programov. Program EDIUS 9 je tudi v oblaku: do omrežnih podatkov lahko dostopate neposredno, ne da bi bilo treba prenašati ali nalagati velike količine podatkov.



64-bitni in 4K
EDIUS je izvorna 64-bitna aplikacija za operacijske sisteme Windows 7, Windows 8/8.1 in Windows 10 ter uporablja do 512 GB RAM (Windows 8/8.1/10 Enterprise in Professional) ali do 192 GB (Windows 7 Ultimate, Enterprise in Professional) za obdelavo najzahtevnejših projektov z več sto plastmi, stereoskopskim gradivom, 3D učinki, ločljivostjo 4K in produkcijo z več kamerami. EDIUS Pro 9 je optimiziran za tehnologijo Intel Quick Sync Video, ki je vključena v sodobne procesorje serije Intel Core (i3, i5 in i7), kar je zaradi pospeševanja MPEG-2 in stiskanja H.264 zelo koristno za urejanje videoposnetkov.

Izberite svojo strojno opremo
Grass Valley izdeluje tudi zelo kakovostne kartice za zajem in predogled, ki so zasnovane posebej za EDIUS: STORM 3G Elite (s HD-SDI, HDMI, analognim vhodom/izhodom in priključkom RS-422 za daljinsko upravljanje videa), STORM Mobile (HDMI in analogni vmesnik) in STORM Pro z izhodom HD-SDI in HDMI. Poleg tega pa EDIUS Pro 9 podpira (z izjemo vmesnika RS-422) tudi strojno opremo za montažo drugih proizvajalcev, zlasti Blackmagic Design (DeckLink SDI, DeckLink Studio 2, DeckLink SDI 4K, DeckLink Studio 4K, DeckLink 4K Extreme, Intensity Shuttle, UtraStudio SDI, UltraStudio Pro, Intensity Extreme, UltraStudio Mini Monitor/Recorder, UltraStudio Express, UltraStudio 4K), Matrox (MXO2 LE, MXO2 mini, MXO2, MXO2 Rack, Mojito MAX) in AJA Video Systems (KONA 4, KONA 3G). Program podpira tudi priljubljene vtičnike tretjih oseb za titriranje, učinke, ključanje in stabilizacijo videa.



Mešanje formatov
Konkurenčni programi lahko le sanjajo o takšnih zmožnostih dekompresije videoposnetkov v realnem času. EDIUS poskrbi za pretvorbo med ločljivostjo HD in SD, HDR in SDR, razmerjem stranic in hitrostjo sličic - v realnem času. Projekt lahko urejate v ločljivosti HD in na časovno os postavite video SD z razmerjem stranic 4 : 3, mešate standarde NTSC in PAL na isti časovni osi, projektu dodate video 4K in se ne ukvarjate s pretvorbo ali upodabljanjem brez povezave! EDIUS podpira vse ločljivosti od 24x24 slikovnih pik do 4Kx2K, na eni časovnici in v realnem času. Enako velja za izvoz. EDIUS lahko izvaža videoposnetke v vse običajne formate ali vsebnike, vključno s standardi QuickTime in Windows Media.

Mync
Skupaj s programom EDIUS Pro/Workgroup dobite tudi program EDIUS Mync za upravljanje in pripravo videoposnetkov, zvočnih sledi in fotografij pred uvozom v program EDIUS. Mync samodejno zazna nove pomnilniške kartice in izmenljive pogone, priključene na sistem Windows, ter prikaže podprto vsebino. V novi različici so razširjene možnosti iskanja medijev.





Ključne funkcije

• Neprekosljiva obdelava videoposnetkov 4K in HDR, vključno s podporo za Blackmagic Design DeckLink 4K Extreme, Ultra Studio 4K, AJA KONA 3G (samo predogled) in uvozom seznamov EDL ali AAF iz DaVinci Resolve za barvno korekcijo
• Zmogljivo orodje za korekcijo barv, vključno s podporo za LUT
• Orodje za sledenje gibanju
• Upočasnitev z uporabo algoritmov optičnega toka in pretvornika hitrosti sličic na sekundo
• Široka podpora za gradivo HDR: EDIUS 9 pretvori gradivo SDR in Log v HDR ter omogoča združevanje gradiva SDR in HDR v istem projektu
• Odprt sistem, ki podpira strojno opremo za zajem in predogled tretjih oseb - Blackmagic Design, Matrox in AJA. V programu EDIUS Workgroup 9 lahko gradivo UHD 50p/60p predogledate tudi s karticami za predogled blagovnih znamk Blackmagic Design ali AJA.
• Urejanje medijev v različnih ločljivostih, od 24x24 slikovnih pik do 4Kx2K. Pretvarjanje hitrosti sličic v realnem času za učinkovitejše delo z različnimi vrstami medijev na eni časovnici
• Hiter in prilagodljiv uporabniški vmesnik z možnostjo obdelave neomejenega števila video, zvočnih, podnapisnih in grafičnih sledi. Različica 9 prinaša dodatne izboljšave grafičnega vmesnika.
• Podpora za najnovejše formate, vključno s Sony XAVC (Intra/Long GOP)/XAVC S, Panasonic AVC-Ultra/AVC-Intra 4K 422 in Canon XF-AVC (samo uvoz), izvorna podpora za vse običajne video formate, kot so Sony XDCAM, Panasonic P2, Ikegami GF, RED, Canon XF in EOS
• Uvoz gradiva RAW (Sony, Canon), vključno z. Canon C200 RAW in Cinema DNG 10 bitov
• Najhitrejša obdelava AVCHD na trgu! Do 3+ posnetkov v realnem času
• Montaža z več kamerami iz do 16 različnih kamer hkrati
• Napredni dekoder in kodirnik videa MPEG
• Izboljšan dekoder in kodirnik H.264/AVC za hitrejše stiskanje gradiva 4K XAVC, uvoz H.265/HEVC
• Pospešeno predvajanje videoposnetkov H.264 v 4K
• Optimizacija za nove generacije arhitekture Intel Core
• Prenovljen uporabniški vmesnik za boljšo ergonomijo. Možnost povečanja (125 / 150 / 200 %) grafičnega uporabniškega vmesnika za zaslone z visoko ločljivostjo / gostoto slikovnih pik.
• Nativna 64-bitna aplikacija za največjo porabo pomnilnika in največjo hitrost
• Način "Proxy" za urejanje na starejših in počasnejših računalnikih
• Podpora tehnologiji Intel Quick Sync Video za izjemno hiter izvoz videoposnetkov H.264 (npr. za snemanje diskov Blu-ray)
• Hitra obdelava velikega števila fotografij (JPG, TGA, DPX in drugih)
• Možnost obdelave stereoskopskih programov
• Vgrajena orodja za stabilizacijo videa
• Neposredno izvažanje časovnice za nosilce Blu-ray in DVD

Prihodnje posodobitve za EDIUS 9
Proizvajalec načrtuje uvedbo številnih dodatnih funkcij, ki jih bo objavil kot brezplačne posodobitve za vse imetnike licence za EDIUS 9.x. Prihodnje posodobitve bodo (verjetno) vključevale naslednje funkcije:

• Izvoz v kodek H.265 (izvedeno v različici 9.10)
• Izrisovanje v ozadju (delovna skupina)
• Ustvarjanje skritih podnapisov (delovna skupina)
• Podpora za formate 8K in HFR
• ...in še več

Združljivost OFX Bridge za EDIUS 9 (12/2017)
Dodatek "OFX Bridge" za EDIUS 9 vključuje (poleg brezplačne stalne licence podnapisovalnika NewBlueFX Titler Pro 5 za imetnike licence EDIUS 9 Workgroup) združljivost s številnimi vtičniki OpenFX, zlasti (trenutno) z naslednjimi paketi učinkov: Magic Bullet Suite 13, Digital Anarchy Beauty Box 4.1 in Genarts Sapphire 11 (razen orodij Mocha za maskiranje in sledenje/preminjanje hitrosti gibanja).

Minimalne sistemske zahteve (za programsko opremo):
Operacijski sistem: Windows 7 (64-bitni) SP1 ali novejši, Windows 8.1 (64-bitni), Windows 10 (64-bitni) (različica 1607 ali novejša).
Procesor: procesor Intel Core 2 ali Core iX; kateri koli procesor Intel ali AMD z naborom ukazov SSSE3. Priporočljive so večprocesorske/večjedrne konfiguracije.

Pomnilnik:
Najmanj 4 GB pomnilnika RAM. Zahteve glede pomnilnika so odvisne od zahtevnosti projekta. Za projekte SD/HD je priporočljivo najmanj 4 GB RAM. Za projekte 4K je potrebnih najmanj 8 GB pomnilnika. Največji uporabni pomnilnik je omejen z omejitvijo uporabljenega operacijskega sistema:
Windows 10, Enterprise in Pro, 64-bitni: 512 GB
Windows 8.1, Enterprise in Professional, 64-bitni: 512 GB
Windows 8.1, 64-bitni: 128 GB
Windows 7, Ultimate, Enterprise in Pro, 64-bitni: 192 GB
Windows 7, Home Premium, 64-bitni: 16 GB (ni priporočljivo za zahtevne projekte 4K)
Windows 7, Home Basic, 64-bitni: 8 GB (ni priporočljivo za ločljivosti, višje od HD)

Grafična kartica:
Najmanjša ločljivost 1024x768. Podpirati mora Direct3D 9.0c ali novejšo različico in PixelShader Model 3.0 ali novejšo različico. Za projekte SD je priporočljivo imeti najmanj 1 GB grafičnega pomnilnika, za projekte HD/4K pa najmanj 2 GB.

Trdi disk:
Za namestitev je potrebnih najmanj 6 GB prostega prostora na disku, min. SATA/7.200 VRTLJAJEV NA MINUTO. Priporoča se najmanj dvakrat več prostega prostora na disku, kot je trenutno urejenega projekta. Za ločljivosti HD ali višje so priporočljive konfiguracije RAID-0.



Pogosta vprašanja o Grass Valley EDIUS 9
V: Kateri vtičniki delujejo v programu EDIUS 9?
O: Vsi vtičniki, ki so delovali v programu EDIUS 8.

V: Kako dolgo bo Titler Pro 5 brezplačno na voljo uporabnikom EDIUS 9?
O: Ta promocija ni časovno omejena. Vsi obstoječi in novi uporabniki različice 9 lahko brezplačno prenesejo in uporabljajo program Titler Pro 5.

V: Ali lahko nadgradim program EDIUS Pro 8 Home Edition? O: Sprva je bilo napovedano, da to ne bo mogoče.
O: Da, vendar le v okviru dogodka za nadgradnjo EDIUS Pro 9 Jump, standardne nadgradnje ne morete uporabiti.

V: Zakaj moja kartica za urejanje Blackmagic Design ne deluje v programu EDIUS 9?
O: Posodobiti morate gonilnike. EDIUS uporablja aplikacijski vmesnik novejših gonilnikov Blackmagic Design, zato morate uporabljati najnovejše gonilnike.

V: Zakaj kartice EDIUS NX ali HD Storm ne delujejo v programu EDIUS 9?
O: Da, starejše kartice EDIUS NX, EDIUS SP, EDIUS HD, EDIUS SD, HD Storm in HD Storm Plus v različici 9 programske opreme niso več podprte. Novejše kartice, kot sta HD Spark in HD Spark Pro, so združljive z EDIUS 9, najnovejši modeli Storm 3G (Elite), Storm Pro (Bay) in Storm Mobile pa so seveda prav tako združljivi z EDIUS 9.

V: Ali lahko na istem računalniku uporabljam programa EDIUS 8 in EDIUS 9?
O: Da, EDIUS 8.53 (vendar ne starejši) in EDIUS 9.00+ lahko hkrati uporabljate v istem sistemu. Uporabniki različice 8.53 lahko pred nakupom preprosto preizkusijo funkcije nove različice.

V: Ali je EDIUS 9 hitrejši od EDIUS 8?
O: Da! Aplikacija se na primer zažene hitreje, programsko kodiranje videoposnetkov H.264 pa je na večjedrnem sistemu do 150 % hitrejše.

Posodobitev (arhiv starejših različic 9.x tukaj)

EDIUS 9.00 2903 (11/2017)
Prva posodobitev za EDIUS 9 je namenjena izključno uporabnikom, ki so kupili skokovito nadgradnjo na različico EDIUS 9 za delovne skupine. Odpravlja občasne težave pri vstavljanju serijske številke izdaje EDIUS Pro 8. Nadgradnja ne uvaja nobenih novih funkcij, zato je, če že imate nameščen EDIUS 9, ni treba uporabiti. Pomembno opozorilo: pred namestitvijo odstranite tako program EDIUS kot upravitelja licenc GV iz "Programov in funkcij", sicer ne boste mogli namestiti nove različice upravitelja licenc. Posodobitev lahko prenesete tukaj.

EDIUS 9.10.3086 (1/2018)
Različica 9.10.3086 izboljšuje združljivost s formati XAVC in H.265 (HEVC) ter razširja podporo za metapodatke v aplikaciji za upravljanje medijev Mync. Podrobnosti najdete na povezavi.

Nove funkcije v različici EDIUS 9.10.3086

• Dodana podpora za format AVC Proxy
• Prikaz napredka nekaterih operacij (upodabljanje časovnice, izvoz datotek, paketni izvoz) v ikoni EDIUS
• Strojni izvoz medijev H.265 (HEVC) z uporabo tehnologije Intel Quick Sync Video, ki se izvaja v procesorjih Intel Core 6. in 7. generacije. Opomba: Na procesorjih 6. generacije je podprto samo 8-bitno izvažanje, na procesorjih 7. generacije pa je podprto 10-bitno izvažanje. To je strojna omejitev procesorjev.

Nove funkcije Mync

• Za metapodatke datotek JPEG je zdaj podprto polje "Avtor"
• Možnost ustvarjanja podsklopa v programu Storyboard
• Dodana podpora za metapodatke "Model objektiva" za fotografije, posnete s fotoaparatom Canon EOS 5D Mark II
• Na novo ohranjene informacije o datumu ustvarjanja posnetkov
• Bližnjica na tipkovnici za dodajanje/odstranjevanje oznak
• Podpora za hkratni predogled več posnetkov

EDIUS 9.20 (4/2018)

Nova orodja za merjenje za HDR
EDIUS 9.20 vključuje nove funkcije za urejanje barvnih materialov, nove barvne prostore in nove funkcije HDR. Nova orodja za merjenje omogočajo natančno analizo video podatkov za doseganje optimalnega dinamičnega razpona. Merilna orodja programa poleg načina REC.709 ponujajo tudi podporo za nove barvne prostore in prikaz v enotah nit (cd/m2) za obdelavo podatkov HDR. EDIUS 9.20 poleg monitorja valovnih oblik in vektorskopa ponuja tudi histogram RGB in prikaz komponent RGB.

Novi barvni prostori in funkcije upravljanja barv
EDIUS 9.20 zdaj podpira barvna prostora ARRI-ALEXA Wide Gamut/Log C in DJI-D-Gamut/D-Log. Nova je tudi možnost prikaza samo določenih prednastavitev barvnih prostorov in izvoza spremenjenega seznama predlog za uporabo v drugih namestitvah EDIUS.

Plavajoča licenca
Sistem plavajoče licence vam omogoča, da program EDIUS 9 namestite na neomejeno število delovnih postaj na vašem delovnem mestu in plačate le za število licenc, ki morajo biti hkrati nameščene. Ta licenčni model je na voljo od petih licenc za EDIUS Pro 9 ali Workgroup 9 in je na voljo tudi za šolske različice.

Podpora za HDR v vmesniku Mync
Upravitelj medijev Mync zdaj podpira delo s podatki HDR, vključno s predogledom, izvozom in urejanjem zgodb. Pri računalniških sestavih, opremljenih s procesorji Intel QuickSync, je zdaj omogočen izvoz v kodek H.265.

Druge novosti v različici 9.20
EDIUS 9.20 zdaj omogoča uvoz datotek Apple ProRes MXF in Sony VENICE RAW. Bistveno se je pospešila tudi obdelava svetlobnega formata Canon Cinema RAW iz kamer Canon C200. Poleg tega izdaja za delovne skupine podpira umerjanje barv za monitorje EIZO CG3145, CG318-4K in CG248-4K (Sistemske nastavitve > Strojna oprema > Nadzor monitorja).



EDIUS 9.21 (8/2018)
Posodobitev 9.21.3770 za programsko opremo za urejanje Grass Valley EDIUS odpravlja naslednje napake:

EDIUS

• Pri snemanju plošč Blu-ray se je kodiranje prekinilo, če ni bila izbrana vzorčna frekvenca zvoka 48 kHz.
• Pri snemanju diskov Blu-ray velikost pisave menija ni bila prilagojena.
• Šum v zvočni komponenti menija diska Blu-ray.
• EDIUS je omogočal izvajanje nekaterih operacij med odpiranjem pogovornega okna Merilnik glasnosti.
• EDIUS je delno izrisan posnetek zaznal kot napačen, če je bila datoteka premaknjena.
• Pri nekaterih zaporedjih ni bilo mogoče uporabiti učinka stabilizacije slike.
• Aplikacija se sesuje pri spreminjanju barvnega ravnovesja v načinih Half/Draft Preview (samo delovna skupina).
• Aplikacija se sesuje pri pregledovanju nekaterih datotek XDCAM v razdelku Source Browser (Pregledovalnik virov).
• Občasna zamrznitev programa pri uporabi maske.
• Modul Disc Burner v nekaterih primerih ni ustvaril slike diska Blu-ray.
• V nekaterih primerih lahko izginejo oznake posnetkov.
• Okvare barv/svetlosti pri ponovnem vzorčenju velikosti slike na 1/2 z uporabo metode Lanczos 2 v 8-bitnih projektih.
• Napaka pri nastavitvi bitne globine zvoka pri izvozu seznama AAF.
• EDIUS ni uspel odpreti nekaterih datotek MP3.

Mync

• Izginotje predogleda pri spreminjanju DPI.
• Pri nekaterih regionalnih nastavitvah v oknu "Uredi datum snemanja" ni bil prikazan pravilen časovni format.
• Funkcija pametnega iskanja pri iskanju gradiva ni preglasila nastavitve časovnega razpona.
• Pri brisanju znaka med uvozom/ureditvijo metapodatkov se je kurzor premaknil na vrh.
• Pri ponovnem zagonu programa Mync in izbiri istega posnetka ni bilo mogoče spremeniti barvnega prostora.
• Napaka pri prikazu oštevilčenja drevesa Storyboard, ko je bilo ustvarjenih več Storyboardov.
• Plošča z informacijami o posnetku se ni posodobila niti ob spremembi nastavitev jezika uporabniškega vmesnika.
• Napaka povezave FTP pri prenosu celotne strukture imenika prek protokola FTP.
• Povezava FTP je bila ustvarjena tudi po prekinjenem prenosu več datotek.

EDIUS 9.30 (9/2018)
Posodobitev programa EDIUS 9.30, predstavljena na sejmu IBC 2018, prinaša možnost prikaza zunanjih podnapisov (CC) vseh običajnih formatov (Pogled > Zaslonski prikaz > Closed Caption), tudi v različici Pro, ter prikaz časovne kode v formatu 50p/60p, pospeševanje GPU za dekodiranje gradiva REDCODE RAW (skupaj z obstoječo podporo za pospeševanje formatov Canon RAW in Sony RAW), nove nastavitve kakovosti za učinke upočasnjenega videa z uporabo metode optičnega toka, možnost dodeljevanja barv označevalcem časovnice in uvoz/izvoz seznama označevalcev v formatu XML, ustvarjanje do štirih predlog za izvoz, vključno z ustreznimi bližnjicami na tipkovnici, ter podpora za format Canon EOS C700 FF Cinema RAW 5.9K. Poleg tega je bila uvedena podpora za višje hitrosti sličic (do 240p) v oknu Lastnosti posnetka, izboljšan izvoz videoposnetkov MP4, uvoz dodatnih metapodatkov iz gradiva kamere Panasonic AU-EVA1, podpora za dodatne monitorje v razdelku Strojna oprema > Nadzor monitorja v izdaji EDIUS Workgroup ali izvoz gradiva XAVC/AVCUltra v vsebniku MXF (samo Workgroup).

Nove funkcije v različici 9.30.3920

EDIUS

• Izvoz formata XAVC Intra 4K/QFHD CBG Class 300 in Class 480 (samo EDIUS Workgroup)
• Dekodiranje gradiva 5,9K Cinema RAW iz kamer Canon C700 FF
• Predogled zaprtih podnapisov
• Dekodiranje gradiva iz kamer RED s pospeševanjem GPU
• Prikaz časovne kode 60p/50p
• Izvoz formata AVCUltra 4K/2K 24p v izvoznikih P2 in MXF (samo delovna skupina EDIUS)
• Različne barvne oznake na časovni osi
• Možnost določitve več različnih izvoznih formatov kot "privzetih"
• Podpora za monitorje EIZO ColorEdge CG19 in FlexScan EV2785-HL v Nadzor monitorja (samo EDIUS Workgroup)
• Dodane prednastavitve za izvozni modul XDCAM HD v MPEG2 MXF
• Predogled videoposnetka prek izdelka AJA lo 4K

Mync

• Dekodiranje gradiva 5,9K Cinema RAW iz kamer Canon C700 FF
• Predogled podnapisov s prikritimi napisi
• Prikaz časovne kode 60p/50p

EDIUS 9.31 (11/2018)
Različica 9.31 vključuje manjše izboljšave in nekaj novih funkcij, kot sta podpora za fotoaparate Fujifilm X-T3 in Nikonov format N-Log ali samodejna pretvorba formata predogleda v realnem času (samo delovna skupina):

Novo v različici EDIUS Pro 9.31
Nove možnosti na plošči "Edit Marker" (Urejanje označevalnika)
Plošča "Edit Marker" za nastavljanje označevalnikov je izboljšana v različicah Pro in Worgroup. Zdaj lahko poljubno nastavite barve označevalcev (poleg oranžne barve za poglavja projektov Blu-ray/DVD/Flash Video/Stratus je na voljo še pet dodatnih barv), dolžino zaporedja ali položaj točke Out. Ploščo "Uredi označevalnik" lahko zdaj prikličete tudi z uporabniško bližnjico na tipkovnici ali gumbom.

Podpora za fotoaparate Fujifilm X-T3 DSLM
EDIUS zdaj podpira gradivo HEVC/H.265 iz kamere Fujifilm X-T3. Urejate ga lahko neposredno, brez pretvorbe.

Nikon N-Log
EDIUS je zdaj združljiv z barvnim prostorom Nikon N-Log, ki se uvršča poleg že podprtih formatov Arri Log-C, Canon C-Log, DJI D-Log, Fujifilm F-Log, JVC J-Log, Panasonic V-Log in Sony S-Log...

Uvoz medijev H.264
Pri uvozu medijev H.264 podpira različne vzorčne frekvence zvoka.

Novosti v EDIUS Workgroup 9.31

Pretvarjanje med predogledom videoposnetka
Nova funkcija je namenjena uporabnikom, ki na primer delajo s projekti 4K/8K/50/60p, vendar imajo strojno opremo za predogled, združljivo le z nižjimi ločljivostmi ali formati s frekvenco slikanja. V prejšnjih različicah ni bilo mogoče predogledati videoposnetka z uporabo urejevalnih kartic, ki niso podpirale formata projekta. Sistem za samodejno pretvorbo zdaj zazna najbližji ustrezni format, ki ga podpira kartica, in v realnem času preračuna predogled.

Nadzor monitorja HDR
Izdaja za delovne skupine uvaja novo funkcijo HDR Monitor Control za upravljanje barv na monitorjih (trenutno več monitorjev EIZO, kot je novi EIZO ColorEdge CG279X).

Nove funkcije v programu Mync (poleg zgoraj omenjenih)
Dekodiranje medijev RED s pomočjo grafičnega procesorja.
Nov Storyboard, ki temelji na zadnjem uporabljenem formatu.

EDIUS 9.40 (5/2019)

• Izvoz v format Apple ProRes in uvoz gradiva ProRes RAW
• Izboljšane možnosti sinhronizacije (s časovno kodo, datumom snemanja, oznakami) za urejanje projektov z več kamerami
• Nova funkcija za enostavno pretvorbo HDR-SDR (Tone Mapping > Soft Clip v programu Primary Color Corrector in v nastavitvah projekta; HDR/SDR Gain v istem programu)
• Izboljšano sledenje gibanju maske
• Izboljšana podpora za skrite napise (uvoz/izvoz datotek sidecar, vstavljanje MCC/SCC, CC v sliko)
• Nov, zelo učinkovit programski dekoder H.265/HEVC
• Uvoz novih formatov, npr. Sony Venice RAW (FW 2.x), Panasonic P2 8K (4x AVC-Intra 4K) in hitrejši dekoder za Canon Cinema RAW Light
• Nov izvoz kodekov H.264/H.265 v vsebnik QuickTime/MOV, optimizacija kodirnika H.264 za višjo kakovost slike pri nizki bitni hitrosti, izvoz DNxHR v različici EDIUS Workgroup
• Podpora za novo strojno opremo AJA IO 4K Plus in Kona 5 za predogled videoposnetkov
• Podpora za dodatne kalibrirane monitorje v različici Workgroup (poleg EIZO CG zdaj tudi Canon DP)
• Novi vzorci kalibracije HDR ("črte")
• Drobnejša stopnja za učinek Gaussove zameglitve
• Prilagoditev ravni zvoka na plošči Voice Over
• Nove nastavitve nadkritja v možnosti Sistemske nastavitve > Prednastavitev projekta > Čarovnik projekta > Nastavitev velikosti nadkritja na 0 %.
• Posodobljena aplikacija Mync (novi formati, nov dekoder H.265 itd.)

EDIUS 9.40.4896 (5/2019)
Posodobitev 9.40.4896 odpravlja napake, ki povzročajo zmanjšano zmogljivost v projektih z več kamerami.

EDIUS 9.40.5106 (7/2019)
V različici EDIUS 9.40.5106 so odpravljene napake:

• (Delovna skupina/dodatna licenca): okvarjeno premikanje videa (jog) v emulaciji videorekorderja
• Stanje predvajanja časovnice programa se naključno spremeni v "stop"
• Počasno predvajanje vgrajenih zvočnih sledi v časovnici
• V različici EDIUS Pro manjka gumb "Ponastavi raven zvoka" v oknu predvajalnika
• Izvoz videa ProRes422 8K porabi preveč pomnilnika (delovna skupina/dodatna licenca)
• Zaporedje Multicam se ne ustvari, če je izbrana sled z mono zvokom
• Ni mogoče spremeniti velikosti okna za upodabljanje ozadja (samo nemška različica za Windows)
• Aplikacija se sesuje pri spreminjanju parametrov v modulu Layouter
• Pri spreminjanju vrednosti Lift v modulu Primary Color Correction se drugi parametri spreminjajo naključno
• EDIUS izvozi skrite podnapise, ki niso prikazani med urejanjem
• EDIUS ne prenese več medijev iz vmesnika P2 Source Browser
• Poti do slikovnih datotek v programu QuickTitler se izgubijo, ko se projekt preimenuje ali premakne
• Po ponovnem zagonu aplikacije se spremenijo ravni dialoških sledi
• Oznake iz vmesnika P2 Source Browser niso prikazane
• Nenadna premestitev oznake na položaj oznake drugega medija

EDIUS 9.50 (8/2019)
Posodobitev je brezplačna in prinaša številne funkcije, ki so jih zahtevali uporabniki, vključno s sinhronizacijo gradiva z več kamerami z uporabo zvočnih sledi in uvozom formata Blackmagic RAW. Uvedena je bila tudi nova promocija EDIUS 9 "Plus", ki vsem novim imetnikom licenc EDIUS Pro 9 ali EDIUS Workgroup 9 (vključno z nadgradnjami "Jump") obljublja brezplačno nadgradnjo na naslednjo vodilno različico programa (predvidoma leta 2020). Promocija velja za licence, kupljene od 13. septembra 2019 dalje, in ne velja za šolske licence ali različico Home Edition. Podrobnosti najdete na povezavi.

Nove funkcije programa EDIUS 9.50

Sinhronizacija gradiva po zvočnih posnetkih
Sinhronizacija gradiva pri snemanju z več kamerami (in z uporabo zunanjih snemalnikov zvoka) je zdaj mogoča tudi po zvočnih sledeh. Sinhronizacijo lahko izvedete pred urejanjem in med projektom; delo močno olajša samodejna analiza gradiva.

Uvoz medijev Blackmagic RAW
EDIUS 9.50 omogoča uvoz gradiva Blackmagic RAW iz kamer URSA Mini Pro G2, snemalnikov Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K/6K ali Blackmagic Video Assist 12G neposredno v koše. Podprti so tudi ustrezni barvni prostori, poleg tega pa je v izdaji Workgroup nameščen nov način predogleda, optimiziran za Blackmagic RAW.

Izvoz medijev Apple ProRes 4444
EDIUS omogoča izvoz videoposnetkov, vključno s kanalom alfa, novost različice 9.50 pa je možnost izvoza v ProRes 4444 v vsebniku MOV ali MXF (samo različica Workgroup).

Uvoz gradiva RAW iz fotoaparatov Canon in Sony
EDIUS 9.50 zdaj podpira uvoz nosilcev Canon Cinema RAW Light iz nedavno izdanega fotoaparata Canon EOS C500 Mark II. Poleg tega je bila uvedena podpora za najnovejše Sonyjeve knjižnice RAW (3.3) in uvoz gradiva Sony X-OCN.

Nove funkcije Mync
Programska oprema za upravljanje medijev EDIUS Mync ponuja - poleg podpore za format Blackmagic RAW - možnost predvajanja videoposnetkov v neskončni zanki.

Možnost spreminjanja zvočnih naprav med delovanjem programa (samo Windows 10)

EDIUS 9.51 (11/2019) Podpora za Blackmagic RAW 6K
EDIUS 9.51 zdaj uvaža tudi medije Blackmagic RAW iz kamere Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K in podpira novi barvni prostor Blackmagic RAW (Generation 4 Color Science).

Razširjena podpora kodekov QuickTime
EDIUS nativno podpira celotno paleto formatov vsebnikov Apple QuickTime, različica 9.51 pa razširja podporo za kodeke/formate za uvoz/izvoz, ki so bili prej na voljo kot del namestitve Apple QuickTime, npr. Apple QuicktTime Animation, JPEG 2000, PNG in TIFF ter zvočne kodeke HE-AAC, ALAC, ADPCM (IMA QT, IMA WAVE, MS), Opus in FLAC. Za izvoz podpira naslednje video/zvočne kodeke MOV: QTRLE, PNG, MJPEG in JPEG 2000/M4A (ACC, ALAC) in OGG (Vorbis).

Podpora za nove izdelke Blackmagic Design za predogled videa
Različica EDIUS 9.51 uporablja najnovejšo različico paketa SDK podjetja Blackmagic Design za podporo novih vhodno-izhodnih kartic te blagovne znamke. Kartici DeckLink 4K Extreme 12G in UltraStudio 4K Mini na primer podpirata samodejni preklop barvnega prostora HDR za HDMI 2.0. Izdaja za delovne skupine zdaj podpira hitrosti sličic 4K 100p, 119,88p in 120p za predogled videoposnetkov. Namenska delovna postaja "EDIUS 8K" podpira predogled videa 8K z uporabo kartice DeckLink 8K.

Predogled videa in nalaganje z izdelki AJA
Nova izdaja podpira nalaganje videoposnetkov s karticami AJA KONA 5 in KONA 1; na voljo je predogled videoposnetkov do 4K 30p (EDIUS Pro) ali 4K 60p (EDIUS Workgroup) za KONA 5 ali do 8K 60p za rešitev 8K "EDIUS 8K". KONA 1 podpira predogled videa FHD 60p za različici EDIUS Pro in Workgroup.

Druge izboljšave
Podpora za profil/barvni prostor Olympus OM-Log400 za fotoaparate Olympus, kot je OM-D E-M1X.

Poleg izvoza ProRes 4444 v izdaji Workgroup (od različice 9.50) je zdaj podprt tudi izvoz datotek Avid DNxHR 4444 MXF z alfa kanalom. Zahteva različico Workgroup ali dodatni vtičnik DNxHD/HR za EDIUS Pro.


EDIUS 9.51.5619 (12/2019) Posodobitev 9.51.5619 odpravlja več napak, katerih popoln seznam je na voljo v tem dokumentu.

EDIUS 9.52.5886 (2/2020) Nova posodobitev 9.52 za programsko opremo za urejanje videoposnetkov EDIUS je znova brezplačna in prinaša več novih funkcij, vključno s podporo za nova Canon EOS 1D X Mark III in C500 Mark II, izboljšanim izvozom seznama AAF in razširjenim preverjanjem medijev brez povezave.

Podpora za medije EOS 1D X Mark IIINovizrcalno-refleksni fotoaparat Canon EOS 1D X Mark III ponuja snemanje v formatu RAW v ločljivosti do 5,5K (z bitno hitrostjo do 2 600 Mb/s) s hitrostjo do 60p ali največ 120p v ločljivosti FHD. EDIUS 9.52 je sposoben delati z vsemi formati nove naprave, Canonovo obdelavo podatkov RAW pa pospešuje grafični procesor.

Proxy datoteke EOS C500 Mark IINovi Canon C500 Mark II snema v datoteke RAWz možnostjo hkratnega snemanja veliko manjših proxy datotek za manjše zahteve glede strojne/programske opreme za urejanje in enostavno distribucijo posnetega gradiva, npr. prek strežnika FTP.


EDIUS 9.52 v celoti podpira medije Canon XF AVC proxy, vključno z naknadno samodejno zamenjavo z gradivom visoke ločljivosti.Izboljšan izvoz AAFRazličica 9.52 uvaja izboljšave na področju izvoza seznamov AAF, npr. novo možnost shranjevanja datotek AAF z uporabo standardnega pogovornega okna za izvoz (Drugo - Izvoznik projekta AAF). Posledično je zdaj na primer mogoče uporabiti paketno izvažanje ali izhodu dodati časovno kodo.

Preverjanje medijev brez povezavePri obnavljanju medijev brez povezave EDIUS 9.52 zdaj takoj prikaže rezultate preverjanja skladnosti, npr. manjkajoče datoteke, napačno dolžino medija itd.

EDIUS 9.52.6031 (4/2020)Posodobitev 9.52.6031 vključuje več popravkov, povezanih z izvozom datotek ProRes MXF, prikazom časovnice, zamrznitvijo programa pri izvozu dolgih in zapletenih projektov, upočasnitvijo delovanja plošče QuickTitler za nekatere pisave in drugimi vidiki programa (celoten seznam popravkov najdete tukaj).

EDIUS 9.52.6153 (5/2020) Vključuje več manjših popravkov in sprememb, vključno s popravki za: predvajanje medijev Blackmagic RAW, izvoz datotek ProRes MXF, prikaz gradiva BT.2020 YUV v oknu za predogled, [ignoriranje razširitve] > [Relink (izberite mapo)] v oknu Obnovitev in prenos posnetka ter predvajanje nekaterih medijev MXF.

EDIUS 9.52.6384 (7/8 2020) Manjši popravek rešuje težave z izvozom medijev ProRes MXF in seznamov AAF (npr. sesutje aplikacije pri izvozu datotek AAF, ki vsebujejo samo zvok).

EDIUS 9.55.7303 (4/2021) Kmalu po izdaji posodobitve 10.10.7266 za EDIUS Xki odpravlja več manjših napak, je bila izdana posodobitev 9.55.7303 za prejšnjo različico. Poleg obveznih popravkov uvaja tudi številne nove funkcije, kot so uvoz datotek XAVC 2.0 8K, izvoz zvoka v format MP3, možnost ohranjanja barvnih profilov sRGB, DCI-P3 in P3-D65 pri uvozu/izvozu medijev MOV in MP4, izboljšave podpore za MXF in še več!

Prenesite brezplačno demo različico: www.edius.net/ediustrial.html Uradna navodila: www.edius.net/tutorial.html Poddaje: www.edius.net/podcast.html