Blackmagic Design ATEM Mini Pro

ATEM Mini Pro ponuja vse zmogljivosti priljubljenega ATEM Mini, vendar ima dodatne funkcije za snemanje, pretakanje in predogled videoposnetkov! ATEM Mini Pro ima nov strojni kodirnik za neposredno pretakanje na YouTube Live, Facebook ali Twitch prek vmesnika Ethernet. Poleg tega omogoča snemanje videoposnetkov H.264 neposredno na diske USB, vključno s podporo za neprekinjeno/zaporedno snemanje na več priključenih diskov. Novost nove različice je tudi večpredogledni predogled na izhodu HDMI za prikaz vseh vhodov na enem monitorju ter prikaz merilnikov zvoka in pretočnega izhoda, vključno z informacijami o stanju oddajanja.

Z režijskimi zasloni ATEM Mini lahko preprosto ustvarjate profesionalne poslovne predstavitve prek Skypa ali Zooma ali oddaje v živo, npr. za YouTube, z uporabo do štirih vhodov za kamero, dveh stereo mikrofonskih/linijskih vhodov ali z možnostjo vključitve izhoda igralne konzole ali računalnika v oddajo, npr. predstavitev PowerPoint. Vgrajene funkcije za učinke omogočajo ustvarjanje učinkov mešanja ali posnetkov slike v sliki, npr. za ustvarjanje videoposnetkov s stalnimi opombami. Vsi modeli iz serije ATEM Mini imajo vmesnik USB, ki deluje v načinu spletne kamere za pretočni izhod, in izhod HDMI, primeren za projekcijo, na primer s televizorji in projektorji. Model ATEM Mini Pro omogoča tudi uporabo vmesnika USB za snemanje na diske USB. Vhodi za mikrofon omogočajo priključitev mikrofonov za snemanje intervjujev in komentarjev predstavitev.

Nadglavniki ATEM Mini imajo vgrajeno kompaktno konzolo z gumbi, ki so dovolj veliki, da jih lahko uporabljate z dotikom; tako lahko nadglavnike enostavno upravljate tudi med predstavitvami. Zadnja plošča je opremljena z vsemi vmesniki za video, zvok in daljinsko upravljanje. Poleg tega ATEM Mini Pro ponuja nove gumbe za nadzor snemanja in pretakanja ter preklapljanje med izhodi kamere ter programskimi in večpredstavnostnimi načini. Na zadnji plošči so vhodi HDMI za kamere ali druge video vire, vhodi za mikrofon, vmesnik USB in izhod HDMI.

Načini ATEM Mini predstavljajo novo merilo v enostavnosti uporabe: uporabniki preklapljajo med video viri s pritiskom na gumbe od 1 do 4. Izberete lahko normalno rezanje (s pritiskom na gumb Cut) ali efektno mešanje (Auto). V načinu Auto je mogoče izbrati normalno mešanje ali učinke mešanja v barvah in učinke DVA á la zamik slike. Seveda je možnost hitre izbire položaja slike v načinu "Slika v sliki", na voljo je tudi pomnilnik za mirujoče slike - podnapise, logotipe itd.

S štirimi neodvisnimi vhodi HDMI lahko obdelujete do štiri vire videoposnetkov (do 1080p60), vključno s profesionalnimi kamerami. Sinhronizacija na vseh vhodih zagotavlja nemoteno združljivost z vsemi običajnimi video viri, npr. pri delu z neznano opremo na novih delovnih mestih. Koncerte, družabne dogodke, gledališke predstave in druge predstave lahko preprosto snemate s profesionalnimi digitalnimi filmskimi kamerami!

Za največjo združljivost je ATEM Mini opremljen z izhodom USB, ki deluje v načinu spletne kamere. Tako lahko takoj začnete delati s katerim koli programom ali platformo za prenos v živo, npr. s programi Open Broadcaster, Skype, Zoom, XSplit Broadcaster, YouTube Live, Facebook Live, Twitch, Periscope, Livestream, Wirecast itd.

Strojni kodirnik
Model ATEM Mini Pro dodaja strojni kodirnik za pretakanje oddaj v živo prek vmesnika Ethernet. To omogoča pretakanje na platforme, kot so YouTube, Facebook in Twitch, v visoki kakovosti, brez tveganja izpadlih okvirjev in z enostavnejšo konfiguracijo. Aplikacija ATEM Software Control ponuja številne funkcije za nastavitev prenosa, na večpredstavnostnem izhodu pa je prikazan tudi predogled stanja oddajanja, vključno z bitno hitrostjo.

Snemanje na diske USB
Različica ATEM Mini podpira tudi neposredno snemanje pretočnega videa na diske USB. To omogoča dolgotrajno snemanje - v istem formatu H.264 z zvokom AAC kot pri pretakanju - in poznejše nalaganje na druge spletne video platforme, kot sta YouTube in Vimeo. ATEM Mini Pro podpira neskončno zaporedno snemanje na več pogonov, povezanih npr. prek vozlišča USB ali izdelka Blackmagic MultiDock. Nastavitve snemanja in izbiro diska lahko opravite s programsko opremo ATEM Software Control, večpredstavnostni izhod pa prikazuje stanje snemanja.

Vhodi/izhodi
Dva neodvisna stereo zvočna vhoda s 3,5-milimetrskimi priključki jack omogočata uporabo npr. klopnih mikrofonov za oddajanje intervjujev in razprav. Zvočno jedro ATEM Mini temelji na zvočni tehnologiji Fairlight za visokokakovostno in stabilno mešanje vseh zvočnih virov (HDMI, oba mikrofonska vhoda) v realnem času.

Vsak od vhodov HDMI je popolnoma sinhroniziran in samodejno pretvarja signale 1080p, 1080i in 720p v trenutno režijsko ločljivost. V načinu delovanja Program/Preview lahko na izhodu HDMI predvajate izhod iz kamer ali predvajano oddajo, model ATEM Mini Pro pa dodatno ponuja večpredstavnostni izhod.

Upravljanje s programsko opremo ATEM
Brezplačna aplikacija ATEM Software Control odklepa skrito moč režijskega sistema ATEM Mini! Z njo lahko v celoti konfigurirate vse funkcije režijskega sistema prek vmesnika USB ali etherneta; omrežni vmesnik omogoča tudi povezavo več uporabnikov. Nastavitve režijske opreme lahko shranite v datoteke XML, na voljo pa je tudi možnost daljinskega upravljanja diskovnih snemalnikov HyperDeck prek omrežja Ethernet!

Knjižnica medijev
Vgrajeno knjižnico medijev lahko uporabite za uvoz do 20 nepremičnih slik, vključno s kanali alfa za logotipe, podnapise ali zaslone z napisi, poleg tega je mogoče shraniti posamezne izhodne slike ali uvoziti grafiko iz programa Photoshop, zahvaljujoč priloženemu vtičniku. Tako lahko hitro spremenite npr. table z rezultati in jih hitro vključite v oddajo. Še ena funkcija, prevzeta iz profesionalnih režijskih naprav ATEM, je ATEM Advanced Chroma Key za barvno ključanje, tj. odstranitev (običajno zelenega) ozadja ključanja.

Večpredstavnostni
Pri kompleksnejših produkcijah z večjim številom kamer je treba vse izhode iz kamer in drugih video virov gledati skupaj, na enem samem monitorju. ATEM Mini Pro ponuja profesionalni večpredstavnostni izhod za predogled vseh štirih video vhodov ter programskega in predoglednega prikaza na enem samem monitorju ali televizorju HDMI. Vsak od predogledov kamer prikazuje tudi naslov, merilnike zvoka in kazalnik preštevanja. Večpredogledni predogled prikazuje tudi predvajalnik medijev (tj. trenutno izbrano grafiko), stanje snemanja in pretakanja ter virtualno mešalno konzolo Fairlight.

Z virtualno mešalno konzolo Fairlight režijski sistemi ATEM omogočajo mešanje 12 kanalov iz vseh zvočnih vhodov. Vsak kanal je mogoče neodvisno prilagoditi s šestpasovnim parametričnim izenačevalnikom, kompresorjem, omejevalnikom, ekspanzerjem in zaporo šuma.

Daljinsko upravljanje kamere BMPCC4K/6K
Pri večjih produkcijah lahko s pridom uporabite tudi daljinski nadzor kamere: modela Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K in 6K omogočata daljinski nadzor prek vmesnika HDMI neposredno iz naprave ATEM Mini! Spreminjate lahko ne le osnovne nastavitve kamer, temveč tudi njihov vgrajeni sistem za korekcijo barv, s katerim lahko spremenite parametre ISO, barve, zaslonke, ostrenja ali povečave. Na voljo je vmesnik v slogu tradicionalnih enot CCU ali celovit uporabniški vmesnik DaVinci za izvajanje kompleksnejših popravkov.

Posodobitev Blackmagic Camera 6.9 (4/2020)

Posodobitev 6.9 za digitalni kinematografski kameri Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K in 6K uvaja funkcije za studijsko delo v sinergiji z režijskimi napravami ATEM Mini in ATEM Mini Pro. Kamere, ki so povezane s temi režiji, je zdaj mogoče preprosto upravljati na daljavo, vključno z njihovimi osnovnimi parametri, stanjem signalne luči in nastavitvami objektiva. Režimi ATEM Mini lahko prek vmesnika HDMI nadzorujejo do štiri kamere, zaradi barvnih popravkov pa jih je mogoče preprosto uskladiti za dosleden videz predvajanja. Tako lahko kamere Blackmagic Pocket Cinema zdaj uporabljate ne le za filmske projekte, temveč tudi za prenose v živo! Ko je kamera povezana z režiserjem, se indikator snemanja spremeni v studijsko signalno luč, ki označuje, katera kamera trenutno zagotavlja posnetke za oddajo v živo. Aplikacija ATEM Software Control ponuja vmesnik v slogu klasičnih enot CCU za hitro prilagajanje zaslonke (navpični premik navideznega krmilnika) in ravni črne barve (vodoravna os). Na voljo so tudi krmilniki za nastavitev barve slike, ostrenja objektiva, ojačitve in hitrosti zaklopa. Za zapis ISO v fotoaparatih skrbi format Blackmagic RAW.

Novost v različici Blackmagic Camera 6.9 za kameri Pocket Cinema Camera 4K in 6K:

• Daljinski nadzor kamer iz ATEM Mini prek vmesnika HDMI
• Daljinsko upravljanje objektivov
• Rdeča (na sporedu)/zelena (predogled) signalna lučka namesto indikatorja snemanja
• Primarni barvni popravek, prevzet iz rešitve DaVinci Resolve
• Možnost daljinskega aktiviranja sinhronizacije s časovno kodo
• Možnost daljinskega sprožanja snemanja v Blackmagic RAW
• Signalizacija tudi na LCD-zaslonu fotoaparata

Posodobitev ATEM 8.2.3 (6/2020)
Programska oprema 8.2.3 uvaja več novih funkcij in optimizacij za zelo priljubljena modela ATEM Mini in ATEM Mini Pro. Med drugim ponuja možnost prilagoditve zakasnitve zvoka (do 8 sličic) za vhode z mikrofonom ali izbiro povečave za učinke DVE nad 100 %. Vključuje tudi neopredeljene popravke za povečanje zmogljivosti in stabilnosti obeh izdelkov.

Posodobitev ATEM 8.5 (9/2020)
Različica 8.5 uvaja podporo za nov izdelek ATEM Streaming Bridge in odpravlja napako, ki povzroča (občasno) napačno sinhronizacijo A/V za režijski izhod ATEM Mini v načinu spletne kamere USB.

Posodobitev ATEM 8.5.1 (10/2020) FW 8.5.1 povečuje združljivost z opremo, povezano s HDMI, in omogoča prilagajanje svetlosti gumbov za osvetlitev ozadja na vseh različicah ATEM Mini. Pri različicah ATEM Mini Pro in ATEM Mini Pro ISO omogoča ohranjanje slikovnih podatkov v zbirki medijev tudi po izklopu naprave.

Posodobitev ATEM 8.5.2 (11/2020) Odpravlja napako, zaradi katere nekateri pogoni USB niso združljivi z modeloma ATEM Mini Pro in ATEM Mini Pro ISO! Namestitev posodobitve je priporočljiva za vse uporabnike.

Posodobitev ATEM 8.6 (2/2021) Prenašanje prek podatkovne povezave 4G/5G mobilnih telefonov, priključenih na vmesnik USB. Podpora za nova modela ISO ATEM Mini Extreme in Extreme.

Posodobitev ATEM 8.6.1 (4/2021)
Nadgradnja ATEM 8.6.1 je namenjena modelom ATEM Mini Pro / Pro ISO in ATEM Mini Extreme / Extreme ISO, v kateri je vgrajena možnost nastavitve prioritete povezave (ethernetni in mobilni podatki) in podpora šifriranju TLS 1.2.